Дослідниця Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі (UCLA) Кетрин Боуншо запропонувала нове тлумачення напису на персні віком близько двох тисяч років, знайденому поблизу Єрусалима. На її думку, прикраса могла належати не самому Понтію Пилату, який засудив Ісуса Христа до розп’яття, а людині, що виконувала адміністративні доручення, пов’язані з римським правителем Іудеї.
Результати дослідження опубліковано в науковому журналі "Palestine Exploration Quarterly". Вони пропонують новий погляд на археологічну знахідку, яка з 2018 року викликає дискусії серед істориків та фахівців із давніх мов.
Йдеться про невеликий перстень-печатку з мідного сплаву, прикрашений зображенням посудини та грецькими літерами. Попри простий вигляд, артефакт може допомогти краще зрозуміти, як працювала римська адміністрація в Іудеї за часів Ісуса Христа.
Археологи виявили перстень під час розкопок Іродіону — фортеці на вершині пагорба в Іудейській пустелі, поблизу Єрусалима.
Знахідку зробили у 1960-х роках, проте понад пів століття вона зберігалася у фондах і не привертала значної уваги дослідників.
Лише у 2018 році ізраїльські науковці опублікували її детальний опис у журналі Israel Exploration Journal.
Вони датували перстень приблизно двотисячолітнім періодом і звернули увагу на напис грецькими літерами:
ΠΙΛΑΤΟ (PILATO).
Дослідники припустили, що напис може бути пов’язаний з ім’ям Пилата — римського префекта Юдеї, відомого з біблійної розповіді про суд над Ісусом Христом. Водночас вони не стверджували, що прикраса належала безпосередньо Понтію Пилату.
Серед можливих пояснень розглядали належність персня іншій людині з таким ім’ям або представникові адміністрації римського правителя.
