Минулий рік став знаковим для біблійної місії: вперше повні переклади всіх книг Біблії було завершено 13 новими мовами. Загалом кількість мов, що мають повний канон (Старий та Новий Завіти), зросла до 795.
Серед наймасштабніших проєктів — переклад мовою однієї з народностей Ефіопії, якою розмовляють понад 10 мільйонів людей. Водночас місіонери не забувають і про малі народи: окремі книги Біблії тепер доступні мовами токелау та пінуюмайн (Нова Зеландія та Тайвань), де кількість носіїв обчислюється лише кількома тисячами.
Найбільшим розмаїттям версій можуть похвалитися англійська та німецька мови.
Особливе занепокоєння викликає той факт, що для 544 мов досі немає навіть запущеного проєкту перекладу. Це означає, що понад 36,8 мільйона людей все ще позбавлені можливості почути звістку про Христа своєю рідною мовою.
Новини
Біблія рідною мовою: 6,6 мільярда людей отримали доступ до Божого Слова
Джерело: slovoproslovo.info